Przez nieruchomość
Proces zakupu nieruchomości w Dubaju pod Złotą Wizę
Zakup nieruchomości w Dubaju przechodzi przez rezerwację, umowę MOU, zgodę dewelopera NOC i transfer w Dubai Land Department, który kończy się wydaniem aktu własności. Standardowa opłata transferowa DLD to 4% wartości. Całość da się przeprowadzić zdalnie z Polski przez pełnomocnictwo notarialne.
Zakup nieruchomości w Dubaju krok po kroku
- Rezerwacja i sprawdzenie nieruchomości.Rezerwujesz jednostkę, weryfikujesz status działki freehold i wycenę DLD pod próg 2 mln AED, jeśli kupujesz pod wizę.
- Umowa MOU lub SPA.Podpisujesz umowę wstępną z ceną i harmonogramem płatności oraz wpłacasz zwykle 10% depozytu.
- NOC dewelopera.Deweloper wystawia zaświadczenie o braku sprzeciwu wobec transferu i potwierdza brak zaległości w opłatach serwisowych.
- Transfer w DLD.W biurze trustee płacisz 4% opłaty transferowej DLD i pozostałe opłaty, a urząd rejestruje przeniesienie własności.
- Akt własności.DLD wydaje title deed dla nieruchomości gotowej lub certyfikat Oqood dla off-plan, co jest podstawą wniosku o Złotą Wizę.
| Element | Na miejscu | Zdalnie z Polski |
|---|---|---|
| Obecność w Dubaju | wymagana przy transferze | zastępuje pełnomocnik |
| Dodatkowe dokumenty | brak | pełnomocnictwo POA z apostille |
| Legalizacja | brak | MOFAIC w ZEA |
| Opłata transferowa DLD | 4% | 4% |
Zakup w pięciu krokach
Zakup nieruchomości w Dubaju to sekwencja: rezerwacja, umowa MOU, zgoda dewelopera NOC, transfer w Dubai Land Department i wydanie aktu własności. Każdy krok ma osobny dokument i osobną opłatę, a całość zamyka się zwykle w kilka do kilkunastu dni roboczych, gdy dokumenty są gotowe.
Jeśli kupujesz pod Złotą Wizę, do tej listy dochodzi jeden warunek na starcie: wycena DLD musi sięgać 2 000 000 AED. Dlatego wybór nieruchomości sprawdzasz pod kątem wyceny, zanim wpłacisz depozyt. Zasady wyceny rozkładamy w tekście o progu 2 mln AED.
MOU i depozyt
Umowa MOU, przy nowych projektach nazywana SPA, ustala cenę, harmonogram płatności i warunki wyjścia. Standardowo wpłacasz w tym momencie około 10% depozytu, często w formie czeku zabezpieczającego. Przeczytaj klauzule o karach za odstąpienie i terminach, zanim podpiszesz, bo to moment, w którym negocjujesz warunki, a nie po transferze.
Przy zakupie od poprzedniego właściciela sprawdzasz też, czy nieruchomość nie jest obciążona hipoteką. Jeśli jest, sprzedający musi ją spłacić i zdjąć lien przed transferem, co wydłuża harmonogram.
NOC dewelopera i transfer w DLD
NOC to zaświadczenie dewelopera o braku sprzeciwu wobec przeniesienia własności oraz o braku zaległości w opłatach serwisowych. Bez NOC biuro trustee nie zarejestruje transferu. Na spotkaniu w zatwierdzonym przez DLD biurze trustee płacisz 4% opłaty transferowej DLD, opłatę biura i pozostałe koszty, a urząd rejestruje przeniesienie na Twoje nazwisko.
To właśnie na tym etapie środki i rejestracja tytułu są rozdzielone, co chroni obie strony. Pełną listę opłat, łącznie z prowizją pośrednika, zbieramy w tekście o kosztach ukrytych zakupu.
Tytuł własności i podstawa wizy
Po transferze DLD wydaje akt własności. Przy nieruchomości gotowej dostajesz title deed, przy nieruchomości w budowie certyfikat Oqood, który pełni tę samą rolę do czasu oddania budynku. Ten dokument jest podstawą wniosku o Złotą Wizę. Specyfikę zakupu w budowie i rejestracji Oqood rozkładamy w tekście o nieruchomości off-plan.
Czerwone flagi w umowie i transakcji
Kilka sygnałów powinno zatrzymać transakcję, zanim wpłacisz pieniądze. Pierwszy to prośba o pełną płatność bezpośrednio na konto sprzedającego lub dewelopera przed spotkaniem w biurze trustee, z pominięciem oficjalnego transferu. Drugi to brak NOC dewelopera albo zaległości w opłatach serwisowych, które przechodzą na nowego właściciela. Trzeci to rozbieżność między ceną w umowie a wyceną DLD, jeśli kupujesz pod próg wizowy.
W umowie SPA czytasz klauzule o karach za odstąpienie, harmonogram płatności i warunki wyjścia, bo to one decydują o Twoim ryzyku przy opóźnieniu lub rezygnacji. Przy zakupie od poprzedniego właściciela sprawdzasz, czy nieruchomość nie jest obciążona hipoteką, którą sprzedający musi spłacić przed transferem. Jeśli którakolwiek z tych rzeczy budzi wątpliwość, sprawdzenie dewelopera, agenta i umowy w ramach audytu anty-scam kosztuje mniej niż jeden błąd w transakcji za miliony dirhamów.
Zakup zdalny z Polski
Całą transakcję przeprowadzisz bez wylotu, przez pełnomocnictwo. Notarialne pełnomocnictwo POA sporządzasz w Polsce, opatrujesz apostille, tłumaczysz przysięgle i legalizujesz w MOFAIC w ZEA. Na tej podstawie pełnomocnik w Dubaju podpisuje umowę, reprezentuje Cię w biurze trustee i rejestruje transfer w DLD.
Zdalny zakup dokłada czas na obieg dokumentów i koszt tłumaczeń oraz legalizacji, ale znosi konieczność podróży na każdy etap. Zakres pełnomocnictwa spisz precyzyjnie, żeby obejmowało podpisanie umowy, płatność i rejestrację tytułu. Cały lejek od zakupu do wydania wizy porządkujemy w przewodniku po Złotej Wizie przez nieruchomość.
Najczęstsze pytania
Ile wynosi opłata transferowa przy zakupie nieruchomości?
Czy mogę kupić nieruchomość w Dubaju bez wylotu z Polski?
Co to jest biuro trustee?
Kiedy dostaję akt własności?
Źródła
- Dubai Land Department, opłaty transferowe i title deed
- Dubai REST, procedura transferu i biura trustee
- MOFAIC, legalizacja pełnomocnictwa POA
Historia zmian (1)
- Pierwsza publikacja.